On the afternoon of Jan. 29, 2005, Josh Boyd was at his grandmother’s place outside Los Lunas, New Mexico, helping his dad put up a horse barn. The two worked for hours in the crisp,…