NEW YORK (AP) — Roger Federer served poorly. He volleyed poorly. Closed out sets poorly, too. And now he’s gone, beaten at the U.S. Open by an opponent ranked outside the top 50 for the…